[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/session.php on line 1042: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/config.php:1)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/session.php on line 1042: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/config.php:1)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/session.php on line 1042: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/config.php:1)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/session.php on line 1042: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/config.php:1)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4752: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/config.php:1)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4754: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/config.php:1)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4755: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/config.php:1)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4756: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/config.php:1)
• Mostra el tema - Plurals

Plurals

Plurals

UNREAD_POSTAutor: Sibelius » dt. 15 març, 2005 12:06

el plural de "aquest" és:

"aquests" o "aquets"?

Per lògica deu haver de ser el primer, però me sembla tan extrany tres consonats seguides.

Gràcies.
Sibelius
 

aquests

UNREAD_POSTAutor: Lo Tort Ballester. » dt. 15 març, 2005 12:17

Avatar de l’usuari
Lo Tort Ballester.
 
Entrades: 69
Membre des de: dl. 14 març, 2005 18:01

Re: Plurals

UNREAD_POSTAutor: filòloga intrèpida » dt. 15 març, 2005 14:58

Sibelius ha escrit:el plural de "aquest" és:

"aquests" o "aquets"?

Per lògica deu haver de ser el primer, però me sembla tan extrany tres consonats seguides.

Gràcies.

Benvolgut Sibelius, el plural correcte és AQUESTS... Ah, i per cert, "Estrany" i "Estranger" s´escriuen amnb "S" i no amb "X". Això de les tres consonants seguides tampoc és tan estrany, fixa´t amb el plural de QUALSEVOL: QUALSSEVOL. Aquí en tens tres també, perquè el plural és el que jo t´he escrit i no QUALSEVOLS! També trobam dues consonants seguides al final de la 1a persona del present d´indicatiu que, en la seva forma baleàrica, no porta desinència i, per cert, és normativa i plenament acceptada per l´Institut d´Estudis Catalans. Exemples: jo SIGN un document. Jo corr molt. Jo destij un desig (no s´escriu igual quan és la forma verbal o quan és un substantiu). També tenim les paraules acabades en -xt, -sc, que poden fer el plural afegint una "S" i, aleshores tornam a tenir tres consonants:
DISC DISCS (o DISCOS).
TEXT TEXTS (o TEXTOS). La segona opció és més fàcil de pronunciar, evidentment... Bé, esper haver-te servit d´ajuda. Fins una altra.
Avatar de l’usuari
filòloga intrèpida
 
Entrades: 71
Membre des de: dl. 7 març, 2005 18:59

Re: Plurals

UNREAD_POSTAutor: filòloga intrèpida » dt. 15 març, 2005 15:10

Sibelius ha escrit:el plural de "aquest" és:

"aquests" o "aquets"?

Per lògica deu haver de ser el primer, però me sembla tan extrany tres consonats seguides.

Gràcies.

Estimat Sibelius, sí, el plural és AQUESTS. N´hi ha d´altres de paraules que tenen tres consonants al final, fixa´t: BOSC pot fer el plural BOSCS o BOSCOS, TEXT pot fer TEXTS o TEXTOS. La segona opció és més fàcil de pronunciar... També hi ha l´indefinit QUALSEVOL que fa el plural QUALSSEVOL... sí, sí... Amb la "S" del plural enmig i no al final.
Per cert, ESTRANY i ESTRANGER s´escriuen amb "S" i no amb "X".
Una abraçada i fins aviat.
Avatar de l’usuari
filòloga intrèpida
 
Entrades: 71
Membre des de: dl. 7 març, 2005 18:59


Torna a: Consultes de català

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 1 visitant

cron